Metodo¶

Sceglie e configura il metodo per accedere ai repository dei pacchetti.

dselect fornisce, in modo predefinito, parecchi metodi come floppy, harddisk o cdrom, ma altri pacchetti possono fornire metodi aggiuntivi: per esempio il pacchetto apt che fornisce il metodo di accesso apt, o il pacchetto dpkg-multicd che fornisce il metodo multi_cd.

Si raccomanda fortemente l'uso del metodo apt.

Aggiorna¶

Aggiorna il database di pacchetti disponibili.

Recupera un elenco di versioni di pacchetti disponibili dal repository dei pacchetti, configurato per il metodo di accesso attuale, e aggiorna il database di dpkg. Gli elenchi di pacchetti sono solitamente forniti dai repository come file di nome Packages o Packages.gz. Questi file possono essere generati dai manutentori dei repository, usando il programma dpkg-scanpackages(1).

I dettagli sull'azione di aggiornamento dipendono dall'implementazione del metodo di accesso. Di solito il processo è semplice e non richiede intervento dell'utente.

Seleziona¶

Visualizza o gestisce le selezioni e le dipendenze dei pacchetti.

È la funzione principale di dselect. Nello schermo di selezione, l'utente può esaminare un elenco di tutti i pacchetti disponibili e installati. Se usato con privilegi di amministratore, sarà possibile cambiare in modo interattivo lo stato di selezione dei pacchetti. dselect tiene traccia delle implicazioni di questi cambiamenti nei confronti delle dipendenze o conflitti con altri pacchetti.

Quando viene rilevato un conflitto o il fallimento di una dipendenza, viene mostrato all'utente un sottoschermo per la risoluzione delle dipendenze: in esso l'utente vedrà un elenco di pacchetti con dipendenze non risolte o che creano conflitti, e per ognuno il motivo per cui è elencato. L'utente può applicare i suggerimenti proposti da dselect, sovrascriverli o recedere da tutti i cambiamenti, inclusi quelli che hanno causato le dipendenze non risolte o i conflitti.

L'uso dello schermo interattivo di gestione delle selezioni dei pacchetti verrà spiegato in dettaglio più sotto.

Installa¶

Installa i pacchetti selezionati.

Il metodo di accesso configurato preleverà i pacchetti installabili o aggiornabili dal repository pertinente, e li installerà usando dpkg. In base all'implementazione del metodo di accesso, tutti i pacchetti possono essere prelevati prima dell'installazione o quando necessario. Alcuni metodi di accesso possono anche rimuovere pacchetti marcati per la rimozione.

Se si verifica un errore durante l'installazione, è consigliabile ripeterla: nella maggior parte dei casi il problema sparirà o verrà risolto. Se il problema persiste o l'installazione è sbagliata, si consiglia di esaminare le cause e le circostanze, e di inviare un bug al sistema di tracciatura dei bug di Debian. Per farlo, si possono trovare informazioni presso http://bugs.debian.org/ o leggendo la documentazione per bug(1) o reportbug(1), se sono installati.

Dettagli sull'azione di installazione dipendono dall'implementazione del metodo di accesso. Potrebbero essere richiesti l'attenzione e l'input dell'utente durante l'installazione, la configurazione o la rimozione dei pacchetti: dipende dagli script del manutentore del pacchetto. Alcuni pacchetti usano la libreria debconf(1), che permette più flessibilità o perfino impostazioni di installazione automatizzate.

Configura¶

Configura ogni pacchetto precedentemente installato ma non completamente configurato.

Rimuovi¶

Rimuove o elimina completamente pacchetti installati marcati per la rimozione.

Termina¶

Chiude dselect.

Esce dal programma con il codice di errore zero (successo).

Introduzione¶

dselect espone direttamente l'amministratore ad alcune delle complessità che fanno parte della gestione di grandi insiemi di pacchetti, con molte interdipendenze. Per un utente che non ha familiarità con i concetti e le modalità del sistema di gestione dei pacchetti debian può essere travolgente. Anche se dselect ha come finalità il rendere più semplici la gestione e amministrazione dei pacchetti, è solo uno strumento per farlo e non può essere un sostituto sufficiente alle capacità e comprensione dell'amministratore. L'utente deve essere familiare con i concetti sottintesi al sistema di impacchettamento di Debian. In caso di dubbio, si consulti la pagina di manuale di dpkg(1) e il manuale Debian Policy contenuto nel pacchetto debian-policy .

A meno che dselect venga usato in modalità "esperto" o "immediato", verrà mostrato all'inizio uno schermo di aiuto scegliendo questa azione dal menu. Si avvisa caldamente l'utente di studiare tutte le informazioni presentate nelle schermate di aiuto online, quando ne salta fuori una. Le schermate di aiuto online possono essere richiamate in qualunque momento usando il tasto '?'.

Layout delle schermate¶

La schermata di selezione è suddivisa, in modo predefinito, in una metà superiore e una inferiore. La metà superiore mostra un elenco di pacchetti. Un cursore a barra può selezionare un pacchetto singolo, o un gruppo di pacchetti selezionando l'intestazione del gruppo, se applicabile. La metà inferiore mostra alcuni dettagli sui pacchetti attualmente selezionati nella metà superiore della schermata. Il tipo di dettagli mostrati può cambiare.

Usando il tasto 'I' si passa dalla visualizzazione di un elenco di pacchetti a tutto schermo, ad una visualizzazione allargata dei dettagli del pacchetto, ad una schermata suddivisa in parti uguali.

Visualizzazione dei dettagli del pacchetto¶

La visualizzazione dei dettagli del pacchetto, in modo predefinito, mostra la descrizione estesa del pacchetto attualmente selezionato nell'elenco di stato dei pacchetti. Si può cambiare il tipo di dettaglio usando il tasto 'i', che alterna la visualizzazione tra:
- la descrizione estesa
- le informazioni di controllo per la versione installata
- le informazioni di controllo per la versione disponibile

In una schermata di risoluzione delle dipendenze c'è anche la possibilità di visualizzare la specifica dipendenza non risolta o il conflitto relativo al pacchetto che ne causa l'elenco.

Elenco degli stati dei pacchetti¶

La schermata di selezione principale mostra un elenco di tutti i pacchetti che il sistema di gestione dei pacchetti debian conosce: ciò include pacchetti installati nel sistema e pacchetti conosciuti tramite il database di pacchetti disponibili.

Per ogni pacchetto l'elenco mostra lo stato del pacchetto, la priorità, la sezione, la versione installata e quella disponibile, il nome del pacchetto e la sua descrizione breve, tutto su una riga. Usando il tasto 'V' si può attivare o disattivare la visualizzazione della versione installata e disponibile. Usando il tasto 'v' si può passare dalla visualizzazione prolissa dello stato del pacchetto a quella breve, che è quella predefinita.

L'indicazione breve dello stato è formata da quattro parti: un flag di errore, che dovrebbe normalmente essere vuoto, lo stato attuale, l'ultimo stato selezionato e la selezione di stato attuale. I primi due sono relativi allo stato attuale del pacchetto, gli altri due riguardano le selezioni impostate dall'utente.

Ecco i significati dei codici di indicazione breve dello stato del pacchetto:
Flag di errore:
vuoto nessun errore
R errore serio, richiede la reinstallazione;
Stato Installato:
vuoto non installato;
* completamente installato e configurato;
- non installato, ci sono ancora alcuni file di configurazione;
U estratto ma non ancora configurato;
C configurato a metà (si è verificato un errore);
I installatoa metà (si è verificato un errore).
Selezioni attuali e richieste:
* marcato per l'installazione o l'aggiornamento;
- marcato per la rimozione, rimangono i file di configurazione;
= bloccato: il pacchetto non verrà affatto processato;
_ marcato per la rimozione completa, inclusi i file di configurazione;
n il pacchetto è nuovo e non è ancora stato marcato.

Movimenti del cursore e della schermata¶

È possibile navigare nell'elenco di selezione dei pacchetti e nella schermata di risoluzione delle dipendenze in conflitto usando comandi di movimento mappati ai seguenti tasti:
p, Up, k sposta il cursore a barra verso l'alto
n, Down, j sposta il cursore a barra verso il basso
P, Pgup, Backspace scorre l'elenco di 1 pagina verso l'alto
N, Pgdn, Space scorre l'elenco di 1 pagina verso il basso
^p scorre l'elenco di 1 riga verso l'alto
^n scorre l'elenco di 1 riga verso il basso
t, Home salta in cima all'elenco
e, End salta in fondo all'elenco
u scorre le informazioni di 1 pagina verso l'alto
d scorre le informazioni di 1 pagina verso il basso
^u scorre le informazioni di 1 riga verso l'alto
^d scorre le informazioni di 1 riga verso il basso
B, Left-arrow spostare il display di 1/3 dello schermo a sinistra
F, Right-arrow spostare il display di 1/3 dello schermo a destra
^b spostare il display di 1 carattere a sinistra
^f spostare il display di 1 carattere a destra

Cercare e ordinare¶

Si possono effettuare ricerche nell'elenco di pacchetti dal nome del pacchetto, usando il tasto '/' e scrivendo una semplice stringa di ricerca. La stringa viene interpretata come espressione regolare regex(7). Aggiungendo '/d' all'espressione di ricerca, dselect cercherà anche tra le descrizioni. Aggiungendo '/i' la ricerca verrà effettuata senza distinzione tra maiuscole e minuscole. Si possono combinare i due suffissi così: '/id'. Si possono effettuare ricerche ripetute premendo ripetutamente il tasto 'n' o il tasto '\', finchè si trova il pacchetto. Se la ricerca arriva in fondo all'elenco, ripartirà dall'inizio e continuerà a cercare da lì.

Si può cambiare l'ordinamento dell'elenco premendo ripetutamente il tasto 'o' e il tasto 'O'. Si può selezionare uno dei seguenti nove ordinamenti:
alfabetico disponibile stato
priorità+sezione disponibile+priorità stato+priorità
sezione+priorità disponibile+sezione stato+sezione
Se non indicato esplicitamente, viene usato l'ordine alfabetico come chiave di ordinamento finale.

Cambiare le selezioni¶

Gli stati di selezione richiesti per pacchetti singoli possono essere cambiati con i seguenti comandi:
+, Insert installa o aggiorna
=, H blocca nello stato e versione attuali
:, G sblocca: aggiorna o lascia non installato
-, Delete rimuove, lasciando la configurazione
_ rimuove ed elimina la configurazione

Quando i cambiamenti richiesti provocano una o più dipendenze non soddisfatte, o conflitti, dselect si rivolge all'utente con una schermata di risoluzione delle dipendenze, che verrà ulteriormente spiegata più sotto.

È anche possibile applicare questi comandi a gruppi di pacchetti selezionati, puntando il cursore a barra sull'intestazione di un gruppo. Il raggruppamento esatto dei pacchetti dipende dalle impostazioni attuali di ordinamento dell'elenco.

Bisogna fare attenzione a cambiare grandi gruppi di selezioni, perché si può creare istantaneamente un gran numero di dipendenze non risolte o di conflitti che verranno tutti elencati in una schermata di risoluzione delle dipendenze, rendendoli molto difficili da gestire. In pratica, solo le operazioni di blocco e sblocco sono utili se applicate ai gruppi.

Risolvere dipendenze e conflitti¶

Quando i cambiamenti provocano una o più dipendenze non soddisfatte o conflitti, dselect si rivolge all'utente tramite una schermata di risoluzione delle dipendenze. Prima di tutto viene mostrata una schermata informativa di aiuto.

La metà superiore di questa schermata elenca tutti i pacchetti con dipendenze non soddisfatte o conflitti come risultato dei cambiamenti richiesti, e tutti i pacchetti che, se installati potrebbero risolvere queste dipendenze, o se eliminati potrebbero risolvere i conflitti. La metà inferiore mostra la dipendenza o il conflitto che causano l'inserimetno del pacchetto attualmente selezionato nell'elenco.

All'inizio, quando la lista di pacchetti viene visualizzata, dselect potrebbe aver già impostato gli stati di selezione richiesti per alcuni dei pacchetti elencati, per risolvere le dipendenze o i conflitti che hanno causato la visualizzazione della schermata di risoluzione delle dipendenze. Di solito è meglio seguire i suggerimenti di dselect.

Si può riportare lo stato di selezione dei pacchetti elencato alle impostazioni originali, com'erano prima della creazione delle dipendenze non risolte o dei conflitti, usando il tasto 'R'. Usando il tasto 'D' vengono reimpostati i suggerimenti automatici, ma i cambiamenti che hanno causato la visualizzazione della schermata di risoluzione delle dipendenze verranno mantenuti come richiesto. Per finire, usando il tasto 'U' le selezioni vengono di nuovo impostate ai valori suggeriti automaticamente.

Confermare le selezioni richieste¶

Usando il tasto enter verrà accettato l'insieme di selezioni attualmente mostrato. Se dselect non rileva dipendenze non risolte come risultato delle selezioni richieste, verranno impostate le nuove selezioni. Comunque, se ci sono dipendenze non risolve, dselect mostrerà di nuovo all'utente la schermata di risoluzione delle dipendenze.

Per modificare un insieme di selezioni che creano dipendenze non risolte o conflitti, e per costringere dselect ad accettarlo, si usi il tasto 'Q'. Questo imposta le selezioni come specificate dall'utente, senza condizioni. Solitamente è meglio non farlo, a meno che si siano letti i caratteri minuti.

Si può ottenere l'effetto opposto, cioé cancellare qualunque cambiamento richiesto e tornare al precedente elenco di selezioni, usando il tasto 'X' o il tasto escape. Usando questi tasti ripetutamente, verrà cancellato completamente qualunque possibile cambiamento dannoso richiesto, riportando le selezioni dei pacchetti alle ultime impostazioni confermate.

Se vengono confermate per errore alcune impostazioni, e si desidera riportare tutte le selezioni a quanto attualmente installato nel sistema, si usi il tasto 'C'. Questo è simile ad usare il comando di sblocco su tutti i pacchetti, ma funziona come bottone antipanico in caso l'utente prema per errore il tasto enter.